Música

En esta entrada publicaré dos canciones compuestas e interpretadas por dos de mis artistas preferidos, con la letra traduccida al español.
La primera canción pertenece al cantante británico Ed Sheeran, y se titula "Give me love".

Letra: 

Dame amor como ella
porque últimamente
he estado levantándome solo.
La pintura salpicó lágrimas
en mi camiseta,
te dije que les dejaría marchar
y que pelearé por mi esquina
y puede que esta noche te llame,
después de que mi sangre
se transforme en alcohol
no, sólo quiero abrazarte.

Estribillo:
Dame un poco de tiempo
o quema todo esto
jugaremos al escondite
para cambiar esto,
todo lo que quiero
es el sabor que permiten tus labios.
mi, mi, mi, mi oh dame amor,
mi, mi, mi, mi oh dame amor,
mi, mi, mi, mi oh dame amor,
mi, mi, mi, mi oh dame amor,
mi, mi, mi, mi oh dame amor,
Dame amor como nunca antes
porque últimamente
lo he estado anhelando más
y ha pasado un tiempo
pero sigo sintiendo lo mismo
quizás debería dejarte ir,
sabes que pelearé por mi esquina
y que esta noche te llamaré
después de que mi sangre
se esté ahogando en alcohol,
no, sólo quiero abrazarte. 

Estribillo x2 

La segunda canción pertenece a la madrileña Russian Red (Lourdes Hernández) y se titula "The memory is cruel".

Letra: 

Ella no viene a casa esta noche,
dice que se fue para siempre.
Y tú te quedas en la casa
donde ella vivirá para siempre.
Y la memoria es cruel,

recuerda que no hay nada nuevo.
El tiempo no es nada más que una mentira
si ella no viene a casa esta noche.
Y tu sueño nunca será tan bueno como solía ser
cuando lo único que amas se ha ido,

cuando lo único que amas se ha ido.
Mientras que esperas al sol
el espacio a tu alrededor esta muy tranquilo.
Entonces respiras, cierras los ojos.
Puedes sentir su calor invitándote a bailar…
Ella es cruel, recuerda que no hay nada nuevo.
El tiempo no es nada más que una mentira

si ella no viene a casa esta noche.
Y tu sueño nunca será tan bueno como solía ser
cuando lo único que amas se ha ido.

Funciones del lenguaje

Las funciones del lenguaje son expresiones que trasmiten las actitudes del emisor.
El lenguaje se usa para comunicar una realidad, un deseo, una posibilidad, o para preguntar o dar una orden. Según como utilicemos las oraciones que expresan estas realidades, el lenguaje desempeñará una función u otra. Existen seis funciones:

• Representativa o referencial: Se produce cuando el emisor utiliza el lenguaje para transmitir una información al receptor. Ejemplo: Son las tres y media.
• Emotiva o expresiva: Se da cuando expresamos sentimientos o deseos. Ejemplo: ¡Ojalá estuviéramos de vacaciones! 
• Conativa o apelativa: El hablante quiere llamar la atención al oyente. Ejemplo: ¡Oye, espera un momento! 
• Fática o de contacto:  Se utiliza para establecer contacto o cortar la comunicación. Ejemplo: Hola, ¿qué tal? ¡Adiós, hasta pronto! 
• Poética o estética: Se utiliza cuando se busca la belleza y el mensaje oral o escrito se cuida especialmente. Ejemplo:

  Amar es cuando la proteges de la lluvia y el viento.

  Amar es cuando la abrazas y te olvidas del tiempo.

• Metalingüística: Cuando utilizas la lengua para hablar del propio lenguaje. Ejemplo: "Pero" es una conjunción adversativa.

Biografia de Goethe

Johann Wolfgang von Goethe fue un escritor y científico alemán que influenció profundamente en el movimiento cultural llamado Romanticismo. De inteligencia superdotada, y provisto de una enorme curiosidad , estudió primero idiomas, pero al tiempo que escribía sus primeros poemas, se interesó por  la ciencia. También estudió derecho en Leipzig, pero una grave enfermedad le obligó a dejar los estudios tres años después.
Su obra abarca géneros como la novela, la poesía lírica, el drama e incluso tratados científicos.
Su primer libro fue publicado en 1774 y se trata de una novela semiautobiográfica llamada Los sufrimientos del joven Werther. Algunas de sus obras más importantes son:

• El capricho del enamorado (1767), comedia en verso de un acto.
• Los cómplices (1768), tragedia en verso
• Götz von Berlichingen (1773), drama.